夾在《The Handmaid’s Tale》電視版第３季和第４季之間，Margaret Atwood 阿姨終於推出了小說版的續集《The Testaments》。三十年前小說被 Hulu 翻拍成劇以後畫出更大的光譜，橫掃 2017 艾美獎；事隔三十多年後出版的續集在倫敦出版五日已賣超過十萬本，我也在第４季回來以前加入使女閱讀大軍。
續集《The Testaments》去年九月開賣，首先推出的是我真的無法喜歡的硬皮精裝版。一心覺得先不要著急，靜靜等待更輕巧方便的普通版就好；結果在漢堡封城之際撩起了心底的欲望，還是不想等了。當下立即跑到 bookdepository 下訂單，一本 Margaret Atwood 阿姨、一本 David Lynch 老大哥。預定送貨四天過去，書卻沒辦法從英國運出。
「會考慮光顧漢堡本地書店嗎？」
漢堡書店大部分只有比 5％還要低的英文藏書，窄細一列英文書架細得可憐，大部分只收經典，沒有新書。原本我老早我就放棄了漢堡的書店，但這樣被問就心動起來。就在這個 lockdown 時期，在報紙上讓我們發現了非常努力的本地書店──而且是漢堡最老的書店（沒有之一）──在封城時期非常努力做外賣送書。
《The Testaments》開章是十五年後的故事，由執教鞭的 Aunt Lydia、加拿大生活的 Daisy 和在 Gilead 長大少女 Anges，共三個角度集合而成。三十多前年創作出令人不寒而慄的極權國家竟與現實世界竟然有大量相連接的地方，借國家機器打壓的畫面似層相識。由於是在 June 被送上黑色貨車後十五後的回憶錄，所以情節上據說是會劇透第４季發展。
《The Handmaid’s Tale》第４季還未公佈放映日期，趁空檔先讀續集《The Testaments》似乎會是個不錯的決定（待我看完回來再聊吧）。
