#德國生活058 每日高度泡浸 4 個小時地獄德語學習之旅

我的德語課程終於在上星期三開始,每日高度泡浸 4 個小時。依我比較敏感的個性,不出所料的因為太上心而累事;只是始料不及的是早在第二天夜晚就出事——一直不斷被學德語的夢重重包圍。半夢半醒之間一直被各種德語場景纏繞,就像人家嗑藥以後集中能力飆升一樣。夢裡兩條平衡線互不干擾的播放不同的 track 不同的畫面,無論我如何地想其他的事情或是在腦海裡輕輕的哼歌也好,另一條 track 依然是停不下來的德語對話,而且兩邊都非常清晰。結果當然是沒睡好。不過換個角度如果我能夠長期持有兩條 tracks 的能力,我想,這也是相當不錯的。

德語老師堅持不說英語的學習環境與先前的荷語課也是大相逕庭。結論是,德語好難,荷蘭文三爬兩撥就能穩住的東西,換成德語真是要千斤換八兩。

先忘掉崩潰的夢。

話說漢堡最近又開了另一所越南餐廳,位置在一埋住宅裡面;還好的是越南菜式總是千篇一律的沿用銀色反光戶外檯,所以辨識率超高。在盛夏裡面戶外用餐的快樂指數高飆,越菜是我們在漢堡暫時吃過最能真實呈現亞洲菜本味的一個範疇。

延伸閱讀:在此推薦漢堡另一所非常 popular 的越菜餐廳

據說餐廳由越南人經營(好像有說曾到日本學廚?),所以除了有越南菜式還供應拉麵。這裡所賣的拉麵價格比柏林要高 50%,但無可厚非的是漢堡生活物價高、市集競爭也沒那麼大。結果拉麵一般,算是有了拉麵的基本味道但吃完吃不到滿足感;但至少好比在巴塞羅那中過的伏(真是耿耿於懷放不得的是那可怕的伏是在 TimeOut 精選裡面!所以說真正的亞洲風味有時還真的與外國人的口味有點距離)。忽然讓我好掛念豚王的糖心蛋,而說到拉麵當然順手想推薦我最想念的横浜家系らーめん 家家家,延伸閱讀按此,吃拉麵也記得要加飯啊!

____________________
Ume no Hana
地址:Thadenstraße 15, 22767 Hamburg, Germany
營業時間:12pm – 10:30pm


By Sophia CH.

修讀藝術史、文學研究。喜歡 A 小調卻是個 C 大調女生。 沒事無聊看江戶川亂步,喜歡 Marguerite Duras 和 Charles Baudelaire;太陽下山了,就自顧自地躲在春風沉醉的晚上。

Leave a Reply