作品背後的靈感故事
「華麗的韁轡」無疑是愛馬仕久負盛名的絲巾，魅力經久不衰。絢麗華美的韁轡和無懈可擊的構圖，使之成為愛馬仕雋永風格的典範。簡短精練的名稱讓人聯想到令人目眩神迷的華麗禮服，與伴隨馬匹莊嚴步伐的環扣叮噹聲隔空呼應。
The story behind
Based on the Brides de Gala scarf design
In 1957, Robert Dumas worked with Hugo Grygkar. He placed two bridles face to face on the floor, and immediately it became clear that the composition was perfect, a scarf with unparalleled simplicity came to life. This was followed by the talent of a precise and subtle hand, which is so dear to the House. This design reflects the first love of a House of saddlers, its attraction to the beautiful, useful, and durable, as well as the enduring legacy of a title whose sounds evoke, as Jean-Louis Dumas once noted, “dazzling ceremonial garments”. The interlaced harnesses feature pieces from the Émile Hermès collection. Objects sometimes have a truly wonderful destiny.
Designed by Hugo Grygkar