|電影|Break out of the box:《You don’t get life a second time》 (2011)★★★★☆

 

It’s the duty of man to try, success and failure is all in god’s hands.

《Zindagi Na Milegi Dobara》,英文譯作《You don’t get life a second time》,中文譯作《人生不再重來》、《瀟灑走一回》。雖然不是大醉爛笑的荷里活片子,卻有無數令你回心微笑的笨蛋行為和對話。

電影以一個 bachelor party 展開了三個人三份人生的覺悟,感覺就像是看了一場健康版本的《Hangover / 醉爆伴郎團》。大家三個好朋友都在死到臨頭的以前各自衝破自己的框框。一場前往西班牙的公路旅行;刻服了各自心裡最大的恐懼,勇敢面對自己。

關於呆呆笨笨的 Kabir:世界給予的枷鎖太多,依循著一貫的道路前進。別人寄予的的期望太多,一件一件的加附在自己的身上,重量使人難以呼吸,然而我們卻只可以找回自己最原始的那份勇氣,那份讓你衝破鎖住自己的那個框框的勇氣。那個徬徨與無助的時刻,你是不是要有誰告訴你你的心裡最底最底到底想要怎樣的結果。

關於金融才俊 Arjun:世俗既定的想法佔據了你的想法;一直想擁有更多支配更多,金錢和生活質素都令你沉輪迷失。而最珍貴的呢,就擱在你的眼角以外,那隨手可得的快樂卻竟然被視若無睹。戲中有一幕我很喜歡的,Hrithik 覺得躺在草地上看星空是一件很愚笨又奇怪的事;Laila 反倒覺得沒有做過這些事情的人才是奇怪又愚蠢。到底怎樣做一個自由的人,怎樣才能不讓世俗的價值給你束縛。

關於我們心裡的戈爾泰 Imran:總得要穿上別人的鞋才上一段路,才會明白別人的感受;不是嗎?只需要對自己坦白,一個真心真意誠懇的道歉;say sorry 不止是口裡隨便說說的對不起。也許只要到你自己經歷了那種感受,你才會明白那個需要;你的心是不是有了歉意,縱然看不到你的心卻還是會感到的。

結果,我是那個被枷鎖牢牢拉住了的 Kabir,也是那個住在盒子裡的 Arjun,亦同時離不開那個犯了錯不曾面對的 Imran。我在每個人的裡面都看到自己;故事翻到去我的過去,也揭開了我的未來。他們做了所有我不敢做的事,我不能潛水不能從直升機裡跳下來也不敢在公牛前面掉了命地跑;只願都能借用他們的勇氣來面對和糾正自己的人生。You don’t get life a second time. GO! Break out of the box and seize the day.

By Sophia CH.

修讀藝術史、文學研究。喜歡 A 小調卻是個 C 大調女生。 沒事無聊看江戶川亂步,喜歡 Marguerite Duras 和 Charles Baudelaire;太陽下山了,就自顧自地躲在春風沉醉的晚上。

5 comments

Leave a Reply