日劇|《伊藤君A到 E》:女孩在愛情裡面的 4 種通俗毛病(2017)

最近超快速完成的日劇還有這一齣:《伊藤君A to E》(高清在線按此看)。

先讓我說出最不滿的地方:話說在 Netflix 的中文描述、簡介和字幕對比英語來說都非常差勁,日、韓電影劇集總會出現差強人意的字幕(都怪我在日、韓電視電影都看慣了中字,然而更覺得那些發音模式下看英文字幕會感到很混亂和困擾),如果可以優化字幕的話我就一定迷在裡面不願走開。韓劇《秘密森林》更差得讓我看不下去決定棄劇;相對來說《伊藤君A to E》的字幕還可以,不過在 Netflix 裡面所讀到的簡介寫得毫不吸引,還好我在外邊看了影評回來刷一遍,否則一定錯過。

《伊藤君A to E》故事講述一個事業中落的 mean 精女作家以 4 位讀者的感情生活來寫作,4 個折然不同的女孩同樣愛上伊藤君。A、B、C、D 四人展現伊藤君完全不同的面貌;感情失敗的女作家以感情王者的姿勢教授女生們戀愛攻略,可憐又可笑。電視劇由小說改篇,電影版本與電視起用原班人馬,預定在 2018 年 1 月上畫。伊藤君 E 在電視裡面只稍露一面,也就是說,電視版是電影版的前奏,看電影前先刷電視劇可以加深對人物角色的感情,拍攝方式可愛,每個角色只佔兩集,全劇八集,頭幾集的拍攝方式也很可愛。(以下劇透,按我逃生

女孩 A:我總是覺得自己是這樣的死纏不休。一直以為自己在對方心目中有著某種位置。以為他的種種態度都不代表不愛你,以為他的行為都有能作出解釋的地方;可是只有在最後的後來,才會醒覺其實一直以來他的所作所為都沒有很愛你,只是你不願意相信那個真實的他。他在眼裡的世界被幻化作很完美,甚至成為那個你想像出來最完好的人。我不知道這是不是真的對他來說會構成「被看成完美」的壓力,我只知道喜歡上那個幻想出來的美好其實是自己的責任。然而,我們對著愛情的畫面,想要去愛的那份執著讓我們變成死纏不休。

女孩 B:我就只想抱著雙手讓其他人幫我解決問題。甚至乎,我想要世界把問題自動解決。我不喜歡拒絕別人,也不願意當壞人,我只想在我的世界裡邊;然而不照著我所渴望的方式所發生的種種行為我希望它們都能自我解決和自我毀滅。我不愛那個人,甚至不願意面對,只希望從那裡能出來一個喜歡那個人的人把他愛下去了,我就可以自動甩身。



女孩 C:我只想用他的肯定來證明我存在。我或者有時候只是一個很笨蛋很無腦的女孩,我利用男生們愛我的方式去證明我是一個有價值的人。我甚至忘了我可能會給好朋友帶來傷害,我甚至在最後悔的時候看到自己的 BFF 狠心的離開。我或者都沒有喜歡他,我只想他們都喜歡我;我並不知道這樣是為了什麼。

女孩 D:我喜歡面前這個男人,甚至乎我喜歡到不行得眼裡只看到他。其他待我好的人通通都很好,他們可以待我溫柔,他們可以讓我快樂,但在喜歡和愛的程度裡面我只有他。我的目標、我的目的、我的世界只因為他而存在,甚至我只能圍著他一個人公轉。我很軟弱,甚至我軟弱又無能的眼裡不能看到其他人的好。

結果,這四個女人都犯著、患著每個女孩在愛情裡的通俗毛病。

▍我在 Nexflix 還有看什麼:

2 Comments

Leave a Reply