|電影|《新熟女時代》(2010) ★★★★☆

最近看電影的密度比從前都要多,隨便糊亂地挑選電影滿足眼球。在完全不知道故事大綱的情況下,看了《新熟女時代》。聽到電影名字的時候,以為《新熟女時代》是以剩女的獨立生活為題的電影,如何擺脫愛情或是如何尋找婚姻之類。結果,電影名字常規地跟電影全無關係瓜葛(也可能是我向來缺乏聯想力);電影裡頭的五個短篇故事,熟女是有的,不過不是全部。對比起《新熟女時代》這個中文譯名,我反而覺得英譯的The Women Fall in Love Twice來得比較好。

電影改篇先芥川賞作家吉田修一,由遇上瓶頸的男作家如何靠賴在咖啡店偷聽別人生活化成小說作開始,以一連串的瓶頸位置引發作家頓感自身生活平淡;最終如何自處,怎樣理解清楚平淡是福是生活哲理。

首兩個故事「傾盆大雨之女」和「信用破產之女」那種見步行步隨遇而安的性格是焦點所在,而且我喜歡這兩個情節簡單的生活小品。「夢之女」是我比較沒那麼好看的一個,一來女主角小雪非常地不是my cup of tea(雖然優香我也不喜歡,不是電影起碼沒有塑造她為dream girl),二來超現實的劇情有點不太到位,七不上八不下(雖然讓我想起了黑澤明的《夢》)。「平日公休之女」也回到現實小品的生活和感情之上,讓人看到了timing錯置的傷感。前四個都是得不到的女人,直到最後一個「無聊之女」;說話一大篇又長又冗卻毫無重點讓我想到了我自己,證明了小品生活的溫馨和感情不是一定要天翻地覆出奇不意才能成就出來的。

4 Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *